Welcome to St. Therese Catholic Church

                                                           Observations 

               (These reflections on Sunday readings are offered by Deacon Jon Fadely)

                                          16th Sunday in Ordinary Time, Cycle A

    Wisdom 12:13,16-19; Psalm 86:5-6,9-10,15-16; Romans 8:26-27; Matthew 13:24-43

The Kingdom parables we hear today suggest various images of growth towards a good outcome: the wheat seed sown in the field, the mustard seed planted in the soil, the yeast mixed into the dough. In contrast we are also presented with the presence of weeds sown among the wheat, something else that grows, but not for good. This contrast leads us to reflect on the question, what is growing in my own life? How am I nurturing the grace which God has poured into me? Is the mercy He has shown me bearing fruit in my life, so that I am able to show mercy to others?

We can approach this question, this examination of our interior condition, with confidence in the mercy of God and the gentle wisdom of the Holy Spirit, Who, as St. Paul reminds us, “comes to our aid in our weakness.” God is deeply invested in our spiritual growth, not only as individuals, but also as a community, as a body of believers who love one another as He loves us. He knows, better than we do ourselves, what we need most to be able to do our best for Him, for others and for ourselves. May His Kingdom come, may His will be done, in us as it is in Heaven!

******************************************************************************************************

Las parábolas del Reino que escuchamos hoy nos presentan diversas imágenes de crecimiento orientado hacia un buen fin: la semilla de trigo sembrada en el campo, la semilla de mostaza plantada en la tierra, la levadura mezclada con la masa. En cambio, también se nos muestra la presencia de la cizaña sembrada entre el trigo: algo que también crece, pero no para el bien. Este contraste nos invita a reflexionar: ¿qué está creciendo en mi propia vida? ¿Cómo cultivo la gracia que Dios ha derramado en mí? ¿Está dando fruto en mi vida la misericordia que Él me ha mostrado, de modo que yo también pueda mostrar misericordia a los demás?

Podemos abordar esta cuestión —este examen de nuestra condición interior— con confianza en la misericordia de Dios y en la dulce sabiduría del Espíritu Santo, quien, como nos recuerda san Pablo, «nos ayuda en nuestra debilidad». Dios está profundamente interesado en nuestro crecimiento espiritual, no solo como individuos, sino también como comunidad, como un cuerpo de creyentes que se aman unos a otros tal como Él nos ama. Él sabe, mejor que nosotros mismos, qué es lo que más necesitamos para dar lo mejor de nosotros por Él, por los demás y por nosotros mismos. ¡Que venga su Reino y que se haga su voluntad en nosotros, así como en el cielo!